Equivalence of economic models under different time representations