Equidivisible pseudovarieties of semigroups