Performance Evaluation of a Parallel Algorithm for a Radiative Transfer Problem