Beurling's theorems and inversion formulas for certain index transforms