On a nonorthogonal polynomial sequence associated with Bessel operator