Howson’s property for semidirect products of semilattices by groups