Multiple reductions, foliations and the dynamics of cluster maps